Il celebre brano di Ivan Graziani, interprete di origine algherese prematuramente scomparso, viene riproposto in lingua inglese dalla formazione Strada38

Un brano particolarmente amato da quella grande fetta di pubblico che ha in Ivan Graziani una figura di riferimento, quasi un’icona, ancor oggi a più di 25 anni dalla sua prematura scomparsa. “Monna Lisa” che faceva parte dell’album “Pigro” uscito nel 1978, ha avuto diverse re-interpretazioni ma mai in lingua inglese. Ci sono voluti, oggi, gli Strada38 con questa graffiante e particolarmente interessante versione che rende omaggio al celebre cantautore e chitarrista abruzzese.

Monna Lisa, di Ivan Graziani, in inglese

Il progetto nasce dall’idea da parte degli Strada38 di omaggiare il cantautore, loro conterraneo, e ingiustamente non valorizzato dai media per il suo reale valore. La scelta di tradurre in lingua inglese il bel testo di Graziani ha la valenza di farlo conoscere ed apprezzare ad un pubblico molto più vasto e di altre nazioni.

‘Monna Lisa‘, così, rivive di luce propria, mantenendo al contempo lo spirito nativo in un arrangiamento dal sapore “bluesy” che rispecchia lo stile della band guidata da Giuseppe Ippoliti.

Il singolo ‘Monna Lisa‘ è stato inciso per l’etichetta What We Do e distribuito da The Orchard sotto le edizioni musicali di Universal Music e Ricordi.

Gli Strada38

Formazione di matrice rock/blues nata nel 2017 nella Marsica, regione dell’entroterra abruzzese, prende il nome da una strada di campagna che attraversa la piana del Fucino, Strada38 appunto, sorta dove in precedenza c’era un lago.

A scegliere il nome della band è stato il cantante Giuseppe Ippoliti che in quel territorio ha le proprie origini e dove per lui tutto ha avuto inizio. A far da spalla al cantante troviamo le chitarre di Danilo Tiburzi e Corrado Retico, mentre la sezione ritmica è affidata ai fratelli Raffaele e Davide D’Amico, tutti provenienti da differenti esperienze musicali ma che in questo progetto Strada38 pare abbiano trovato un forte legame sia musicale che con il territorio.

Un territorio che grazie ai valori della semplicità influenza gli arrangiamenti dei loro brani che risultano essere spesso di una sanguigna semplicità e significato.

Links:

Facebook: www.facebook.com/strada38
Instagram: www.instagram.com/strada_38
YouTube: www.youtube.com/@strada3895
Spotify: https://open.spotify.com/artist/0qIt7xrnMHhvlFeEpGdZ7E?si=DskcWyYTQlKt2HABHeWvlg
Sito Web: www.strada38.it